Signing an endorsement and reporting a student to the HC office are
two different things. If a kid cant meet the requirements in the first place what does that have to do with the HC. And if they are already students - why would the bishop not tell the HC office if it was a serious problem?