With someone because if their stated beliefs or actions. Which is a reasonable thing to do (even if I found myself on the wrong end of that decision for being Mormon). But they’ll not prevent someone with those stated beliefs or actions from attending.
BYU would refuse collaboration, and they’ll discriminate in the attendance policy too.